Thứ Sáu, 12 tháng 9, 2014

PHIM NGƯỜI BẢO VỆ 2 - (THE PROTECTOR 2) - 2013

PHIM NGƯỜI BẢO VỆ 2 - (THE PROTECTOR 2) - 2013

Người Bảo Vệ 2 - (the Protector 2)
Phim:
Người Bảo Vệ 2 - (the Protector 2) - 2013
Đạo diễn:
Tony Jaa,
Diễn viên:
Tony Jaa,Marrese Crump,JeeJa Yanin,
Thể loại:
Hành ĐộngVõ Thuật
Quốc gia:
Thái Lan,
Thời lượng:
90 Phút
Năm phát hành:
2013
Lượt xem:
48
Xem phim

Nội dung phim:
Phim Nguoi Bao Ve 2 Quân kim ức thiếp trọng như san, Thiếp diệt tư quân bất tạm nhàn. Chức tương nhấn bản hiến Thiên Tử, Nguyện phóng nhi phu cấp bảo hoàn. Bài này có nhiều người dịch. Dưới đây là bản dịch của Hoàng Quang: Chàng vâng chiếu ra yên cõi ngoại, Thiếp đưa chàng tới lối cầu sông. Ngậm sầu gạt lệ nhắn lòng, Chớ tham chốn khác mà vong tình này. Trông tin tức tới nay thăm thẳm, Để buồng hương chẳng ấm hơi xuân.
Phim Nguoi Bao Ve 2 Từ ngày đôi ngả cách phân, Màn dần bụi bám, thềm dần rêu phong. Tưởng ly biệt nỗi lòng kinh sợ, Thiếp với chàng bao thuở gặp nhau. Nguyện làm trăng giữa biển sâu, Nguyện làm mây phủ trên đầu non cao. Trăng giữa biển năm nào cũng thấy, Mây đầu non đường mấy cũng thông. Bay qua bay lại bên chồng, Dầu ngàn muôn dặm xa trông như gần. Quan san ấy mấy lần trở cách, Hiềm nỗi chàng làm khách rất lâu.
Xem Phim Nguoi Bao Ve 2 Chàng đi mới ố bông lau, Mà nay mấy độ trắng màu hoa mai.Hoa trăm thức xuân vui hớn hở, Xuân giục người than thở với ai. Dương kia đủ những tơ dài, Hoa kia rã cánh không người quét cho. Sân xuân sớm thơm tho trăm thức, Chốn họa đường lực bận đàn tranh.
Giang Nam năm khúc rành rành, Mượn đầu năm mong gởi tình sóc phương. Sóc phương ấy đôi đường diệu vợi, Âm thư này nhắn gởi khôn thông, Gối riêng nước mắt tuôn dòng, Xiêm thêu áo vẽ lâu cùng mục tan. Ba xuân tới tiếng nhàn nhắn gởi, Xuân giục người bối rối như tơ. Năm dây còn đón sờ sờ; Buồn đà đứt ruột, gảy chưa rồi đàn.
PHIM CÙNG THỂ LOẠI

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét